И.И. ПОЗДЯЕВ. Дневники переводчика. Воспоминания о Великой Отечественной...
17 Мая, 2015 - 16:19:51 (
opergs)
Часть третья
В ПАРТИЗАНСКОМ ОТРЯДЕ. Окончание
Фронт приближается.
«Укрощение» строптивой партизанки
В середине сентября наше Черниговское партизанское соединение «За Родину!» получило приказ искать и готовить переправы через Днепр для приближающихся частей Советской армии, вытесняющих немецкие войска на запад. Наш отряд, дислоцировавшийся в Бобровицком районе Черниговской области, также должен был переправиться на правый берег Днепра и далее идти в Карпаты. Подходящее место вскоре нашли, а из чего строить мост? Конечно, из бревен. А как ускорить? Партизанские умельцы придумали: была в отряде захваченная у врага взрывчатка, выполненная в форме шнура; обматывали выбранное дерево этим шнуром, поджигали – и направленным взрывом дерево «спиливалось». Отряд стал готовиться к переходу. Ступни моих ног, порезанные осокой и оттого воспалившиеся, почти зажили; я забинтовал их, накрутил на них обмотки и тоже встал в строй – идти на запад. Вдруг подбегает наша юная бесстрашная партизанка Марлена Зубко с длинной винтовкой и встает в строю рядом со мной. Подходит к ней командир Конишевский, ее дядя по матери: – Ты куда? – Иду вместе с вами воевать дальше! И никакие уговоры остаться дома, на уже освобождаемой территории, доводы на ее несовершеннолетие – не действуют. Младший Конишевский срочно собирает консилиум: докладывает о тупиковой ситуации старшему брату, командиру батальона, и своей сестре, поварихе отряда, матери Марлены. Старший Конишевский находит единственно верное решение: поскольку укротить строптивую племянницу прямым давлением невозможно, надо создать для нее мотив остаться и ждать прихода регулярных войск. Подходит ко мне старший Конишевский, Андрей Ильич, командир батальона, и говорит: «Мы подумали, и решили тебя оставить здесь. Организуешь до прихода наших круговую оборону. Кихтенко покажет, где лучше расставить посты». – «Есть!». Партизаны тронулись в путь. Марлена выскочила из строя и подошла ко мне, остающемуся на партизанской базе. – Ты зачем этот спектакль устроила? – Затем, чтобы тебя оставили: ведь ноги еще не совсем излечились, и воевать толком не сможешь! Вскоре была освобождена вся левобережная Украина. Шла осень 1943 г. А Киев был освобожден 6 ноября 1943 года.
****
Герой Советского Союза Иван Михайлович Бовкун выпустил в 1978 году в издательстве «Детская литература» книгу под названием «Подвиг под псевдонимом», в которой он рассказывает о боевых делах партизан, называет среди множества имен боевых товарищей комиссара, секретаря партийного комитета Порфирия Кихтенко, командира группы, затем – роты, батальона, и, наконец, третьего полка, Михаила Дешко… Есть и еще одна книга – Гуськова С.В. – называется «Эхо бесшумных боев» (издательство Политиздат, Москва, 1984 г.). В ней приводится подробное исследование партизанского движения в Черниговской области, и также упоминаются мои сослуживцы-партизаны П. Кихтенко, А. Конишевский, М. Дешко…
***
В партизанском отряде я был до сентября 1943 года. Затем, после расформирования соединения (т.к. территория была освобождена от врага), меня направили работать в семилетнюю школу в село Хотиновка (в 30 километрах от райцентра) Носовского района Черниговской области, т.е. в том же бывшем партизанском крае. На освобожденной территории открывались школы, нужны были учителя. Эпопея школьного учителя была короткой, но интенсивной и насыщенной. В декабре 1943-го я ушел на фронт.
Последнее редактирование: 03 Сентября, 2015 - 16:21:08 (opergs)
4276 1609 4789 6784 (СМШ)